Shirou saiu para fazer compras enquanto pensa o que preparar para o jantar. Sem perceber, para em uma peixaria onde Lancer trabalha. Ao decidir fazer algum prato com peixe, ele pede a Lancer algo mais em conta e logo se vê obrigado a receber Lancer em casa, para que l lanceiro experimente o salmão cozido em papel alumínio.