Na Estação de Pesquisa Antártida Polaris VI, os pesquisadores da equipe de inverno estão se preparando para a longa noite polar, enquanto a equipe de verão volta para casa.