A campanha de Haruka até que faz sucesso, mas ao mesmo tempo, ele se sente traído por Koya. O conflito entre os dois começa a se intensificar, no entanto, situações do passado começam a melhorar a compreensão entre os dois aos poucos.