Riselia, que finalmente despertou sua espada sagrada, pede a Leonis para treiná-la. Leonis não tem vergonha de fortalecer seus seguidores e os dois decidem treinar com tudo. Entretanto, foi convocada uma reunião estratégica no gabinete de gestão. Confuso com o misterioso relatório da investigação, o grupo adota uma política de reunir mais informações e ao mesmo tempo aumentar a vigilância. Riselia leva Leonis a um restaurante como agradecimento pelo treinamento, e lá, Leonis vê uma outra face de Riselia.