Com a competição chegando e Pepper ainda sumida, a família Carson precisa de outra égua e de alguém para montá-la. A turma faz uma armadilha para Giovanni.