Surpresa com sua última descoberta, Colette viaja até o hospital onde Stacey trabalhava para falar com quem a conhecia, na esperança de entender sua filha.