Capítulo 10: A abertura da Estação, o dia em que todos da cidade se livram das coisas desnecessárias comece, e uma caneca que é muito querida para Yase é jogada fora. Capítulo 11: Yase passou toda sua vida cercada de cosias que a fazem lembrar da mãe e Koto tenta recuperar a caneca, mas… Capítulo 12: Koto tenta fazer com que Kurama e Yase façam as pazes e sente uma ligação à mãe dela entre eles.