Um policial militar pega em armas para protestar. Um policial penal interrompe um aniversário a tiros. Dois crimes, um perigo: a radicalização entre fardados.