Natsume e as amigas trabalham em um novo projeto. Limi se divide entre o trabalho, a família e a mãe intrometida. Yuruco se aproxima da felicidade.