A investigação revela uma conexão entre os assassinatos em série e um crime do passado. Fang ignora os esforços de Hsiao-meng para ajudar a resolver o caso.