Sarah reencontra uma velha paixão e John B fica furioso. As mentiras de Ward começam a vir à tona. Pope descobre um segredo de família chocante.