Cansado do egoísmo de Koh, Jira pede demissão — mas quando tenta voltar, descobre que Peem está inesperadamente conectado a ele.