Desde o evento, Sahashi mudou completamente sua atitude em relação ao trabalho e suas vendas aumentaram. Além disso, Natsume e Sahashi foram apresentados em revistas do setor como bacharelados masculinos populares e se tornaram um tema quente. No entanto, Natsume está preocupada com seu “beijo naquela noite” com Sahashi, e fica cada vez mais irritada com o repetido comportamento de provocação de Sahashi. Enquanto isso, a loja Shinonome Yurakucho recebe um e-mail de reclamação nomeando Natsume…