Palm volta a agir apenas profissionalmente, mas tem os sentimentos postos a prova quando Nuengdiao sofre ataques, na escola e em casa.