Benjamin não consegue esquecer o que aconteceu em Santa Águeda. A gravação de um novo filme revela as verdadeiras intenções de cada um e resolve o problema final.