Varian corre contra o tempo para levar passageiros até o navio de Dubois. Albert e Paul mudam os planos após descobrirem algo assustador.