Dominick fica sabendo do passado de seu avô e recruta um aliado improvável em sua missão de libertar Thomas.