Olivia reencontra uma velha amiga. Frustrada, Lorena abre mão de seu distintivo, mas volta atrás quando recebe uma oferta interessante.