A equipe de Massimo desobedece suas ordens especulando sobre a crise irlandesa e acabam caindo na armadilha de Dominic. Enquanto isso, a detetive Vicky acha um documento secreto.