Enquanto Buss tenta se conectar com um colega dono de uma franquia, West e Claire recebem ordens impossíveis, e Earvin procura por amor.