A verdadeira paternidade de Xiana é revelada. A raiva de Bernal ameaça o povoado. Enquanto isso, os Enviados entendem que a origem de tudo está em um passado que eles desconhecem. Nuno é a chave.