Issa dorme no sofá de Daniel e tenta ganhar dinheiro extra. Molly retorna de férias determinada a estabelecer limites em sua vida.