Shane tem um novo parceiro. Frankie informa Alan sobre o assassinato de Jorge. A relação de Ray e Renee deteriora, e Jackie conclui a reabilitação – sem a pose de herói fora da lei.