Um chefão de cartel mexicano volta às ruas de Nova York, deixando um rastro de corpos. Stabler se une a um amigo de seus primeiros dias de detetive para rastreá-lo, mas a busca levanta mais perguntas do que respostas.