O assassinato de um encanador do Brooklyn, aparentemente comum, coloca a equipe em uma investigação global e acaba incomodando a CIA. Enquanto isso, Tiffany ainda luta com o trabalho de campo após a morte de Hakim.