Quando Dave começa a pesquisar sua genealogia, ele faz uma descoberta surpreendente: ele e Calvin são mais do que apenas vizinhos. Além disso, Tina se oferece para ajudar Gemma quando ela melhorar do enjoo matinal, mas acaba tropeçando em uma nova ideia de negócio.