Depois de comprarem suas primeiras secretárias eletrônicas, Murray e Pop-Pop travam uma guerra de mensagens. De saco cheio, Erica, Barry e Pops tentam parar essa guerrinha, oferecendo uma viagem para um jogo de hóquei como um tratado de paz.  Enquanto isso, Adam finalmente encontra um lar para ficar na hora do almoço com alguns nerds adoráveis ​​na sala de informática