Leandro precisa lidar com o avanço da doença de Valentina. O poeta e sua amada decidem operar o tumor. Os pacientes de Valentina tentam se adaptar à nova realidade sem a psicóloga.