Com a fusão ainda causando tensões, Daniel faz outra tentativa equivocada de apaziguar a todos. Harry recebe uma proposta inesperada, e Abigail precisa se esforçar ao máximo para obter justiça para seu cliente.