O julgamento começa. No tribunal, sob o risco de ser condenada a 14 anos de prisão, Maja fala sobre a personalidade de Claes e de como seu aniversário virou um pesadelo.