Bob Lee localiza a bala do assassinato, o que o leva a um grupo de milícias radical e a Isaac. Enquanto isso, Nadine entra em um perigoso jogo de gato e rato com Payne.