Carmen faz um alerta desesperado a Rosa. As coisas chegam a um final explosivo em Ares e um segredo terrível finalmente é revelado.