O momento na Pied Piper é de prospectar oportunidades e, quem sabe, unir forças com outras empresas. Gavin pensa que pode transformar um fracasso em sucesso. Já Dinesh se aventura no mundo dos romances virtuais.