Flint faz uma oferta ousada à rainha para tentar proteger seus homens. Max aproveita uma oportunidade. Eleanor e Rogers enfrentam uma nova ameaça.