A ausência de Daniel na fazenda de gado gera hostilidade na família Lawson. Graham tenta assumir o comando, e Emily busca consolo em outro lugar.