As detentas de La Quebrada precisam sobreviver a uma nova administração e uma nova gangue com uma líder cruel. Uma traição deixa Borges em um dilema épico.