Lena e Danny são envolvidos em uma investigação de assassinato de alto risco quando um denunciante ligado a um dos casos de Mae é encontrado morto; Jonah e Sean se preparam para seu primeiro dia oficial de trabalho.