Um cadáver encontrado em um cais leva Lena e Danny a trabalharem em um caso de drogas com Rodgers, ex-parceiro dela. Enquanto isso, Jonah e Sean investigam o desaparecimento ligado a uma caça ao tesouro, e Sarah e Mae enfrentam problemas no tribunal e em casa.