Samurai e adivinho, montanha e mar, porco com ovo e frutos do mar. A rivalidade entre Souemon e Doushun dá uma aula de respeito mútuo para Aletta e Kuro… Um elfo que passou os seus últimos 200 anos sem falar com ninguém visita o Nekoya pela primeira vez e experimenta a raspadinha de matcha.