Hilda, uma mercenária, começa um trabalho para se livrar de alguns goblins… Ela é uma loba solitária, derrota a horda de goblins sozinha com apenas sua besta. Após sua batalha, descobre uma porta que a leva a um restaurante estranho… De outro lado, Aletta termina mais um dia de trabalho, e recebe um presente do chef do Nekoya e volta para sua casa, onde trabalha como empregada…