Steve dá um ultimato a Tony. A gravadora descarta a filmagem de Franck, e Kylian se oferece para ajudá-lo a ir atrás de um material chocante.