Após o beijo, Minato sugere que eles morem juntos, forçando Wataru a confrontar sentimentos que ele não consegue mais esconder.