Miguel vai atrás de uma dica promissora e Lindsay conhece um herói de infância, enquanto ambos confrontam a nova realidade de seu relacionamento.