Depois do assassinato de uma pessoa importante do passado de Rufo, a dupla investiga pessoas próximas a ele e descobre algo inesperado.