Edda protesta. Magne enfrenta Ran. Laurits prova que é imortal. Com os protestos ganhando força, um rei volta a andar.