Depois de conquistar o sucesso e a admiração pública, Bernard entra na política. Mas será que ele consegue escapar de um escândalo?