Enquanto Leonardo faz um acordo secreto com o obscuro advogado John Lovegrove, o chefe da Polícia de Diamantes, Albert Mertens, segue uma nova pista envolvendo alguém de dentro de Centro de Diamantes