Maura revela uma verdade inacreditável aos passageiros e as memórias deles se misturam. Daniel altera o código e Maura precisa encarar uma realidade inesperada.