A rivalidade entre Whitfield, Banner e os Duttons chega a um ponto sem volta. Spencer e Alexandra encontram um tipo diferente de perigo em seu navio de passageiros para casa. Marshalls rastreiam Teonna, que encontra uma rara trégua de esperança.