Thordak foi derrotado… embora o preço tenha sido alto demais. No fim, Raishan fugiu levando o corpo de Thordak. Vox Machina não sabe o que ela está planejando, mas não deve ser nada bom. Arrasados, eles se separam em busca de suas jornadas pessoais de vingança, alento e conhecimento.